24 June 2013

Deep in the gold of summer: Odysseus Elytis








vermillion ©fourteenth












Deep in the gold of summer
And the perfume of hyacinths -


Βαθιά μεσ'  το χρυσάφι του καλοκαιριού
Και τ' άρωμα των γυακίνθων -


Οδυσσέας Ελύτης
Η Μαρίνα των Βράχων

















21 June 2013

The summer night glowed: Louise Glück








©fourteenth








The summer night glowed; in the field, fireflies were glinting.

And for those who understood such things, the stars were sending messages

 
from Midsummer











13 June 2013

Αίπος










Αίπος ©fourteenth




Ναός το Αίπος.
Αξεχώριστος τώρα,
ναός μες στ' άστρα.

Ν. Γ. Χούλης

από την ποιητική του συλλογή Τόπος Γυμνός, 2012












3 June 2013

talking to trees
















But little by little,
as you left their voices behind,
the stars began to burn
through the sheets of clouds,
and there was a new voice
which you slowly
recognized as your own,
that kept you company
as you strode deeper and deeper
into the world

-Mary Oliver The Journey

















2 June 2013

Στην κλίση του νερού ,τα λόγια σου ακούμπησα.

















©fourteenth





Στην κλίση του νερού ,τα λόγια σου ακούμπησα. Θύμηση είναι τα μεσημέρια· κλειστός θυμός

kirikion






















Related Posts Plugin for WordPress, Blogger...

Blogs I follow

Life-travelers

Recent Visitors